Exporting your issues from Jira
Navigate to any issue in a project where the excel button is visible.
Click the "Excel Export" button in the top right of your issue.
- Select the fields you want to export.
- Save the exported issues and use them in any .xls editor you wish.